ما الفرق بين السيدة والانسة

تعرف على الفرق بين السيدة والانسة في المعجم في اللغة العربية وكذلك في اللغة الإنجليزية مع الفرق بين الآنسة والعزباء

mosoah

الفرق بين السيدة والانسة

تعرف على الفرق بين السيدة والانسة ، تطلق كلمة السيدة في العامية على المرأة المتزوجة، وتطلق على الغير متزوجة كلمة آنسة، ولكن يبدو أن هناك استعمالات أخرى لهاتين الكلمتينطبقًا للغة العربية، ولذلك فنحن في هذا المقال سنحاول التعرف على الفرق بين السيدة والانسة في المعجم العربي بطريقة صحيحة، وموافقة لقواعد اللغة، ونعرف استعمالاتهما العديدة، فتابعونا على موسوعة.

الفرق بين السيدة والانسة في المعجم

لكي نعرف الفرق بين السيدة والآنسة علينا أولًا أن نتعرف على معنى كلمة سيدة في المعجم، وعلى معنى كلمة آنسة على النحو التالي:

معنى كلمة سيدة في المعجم

تطلق كلمة سيدة في المعجم الحديث على:

  • كل امرأة متزوجة، فيقال السيدة فلانة.
  • أيضًا تطلق ويراد بها السيدة ذات المركز أو المنصب، فيقال السيدة المديرة، وسيدة الدولة الأولى، أي زوجة رئيس الدولة.
  • والسيدة مريم البتول، وسيدة نساء العالمين خديجة بنت خويلد رضي الله عنها.
  • وتطلق كلمة سيدة على كل امرأة من باب الاحترام.
  • وقيل أن السيدة هي الغير متزوجة لأنها سيدة نفسها ولا يتحكم بها أحد.
  • والصحيح أنه يمكن استعمال اللفظ بكلا المعنيين

معنى كلمة آنسة في المعجم

تأتي كلمة آنسة في المعجم بالمعاني التالية:

  • تطلق على الفتاة البكر أي الغير متزوجة.
  • كذلك تطلق على الفتاة الطيبة النفس المحبوب حديثها وقربها، فكأنه يُستأنس بها.
  • ويقال سيداتي آنساتي سادتي: أي أيتها السيدات والنساء.
  • كما تطلق على المتزوجة، لأنها تؤنس زوجها.
  • والصحيح أنه يمكن استعمال اللفظ بكلا المعنيين

الفرق بين الانسة والعزباء

كما بينا فالآنسة لقب يطلق على الفتاة التي لم تتزوج وقد يطلق على المتزوجة، لانها تؤنس زوجها، أما لقب عزباء فيطلق على:

  • المرأة التي لا زوج لها لفترة من الزمن.
  • والعزب من البعد لبعدها عن الزواج.
  • وقد يطلق على المراة التي ظلت بلا زواج طوال حياتها.
  • فالآنسة والعزباء لم تتزوجا، ولكن العزباء ظلت فترةً أطول من الآنسة بلا زواج.

الفرق بين السيدة والانسة بالانجليزي

مِس أو Miss

يعني هذا اللقب في اللغة الإنجليزية الآنسة، وهي كلمة تشريفية تستخدم تقليديًا لكل النساء، ومس هي الصيغة المناسبة لمخاطبة كل النساء الشابات،وقد تستخدم في بعض الحالات لمخاطبة النساء الراشدات، أو عند المخاطبة بشكل عام لامرأة مجهولة للمتكلم، وتستعمل مس أيضًا بمعنى ملكة جمال، او للإشارة إلى الفائزو في هذه المسابقة.

مس Ms

يستعمل هذا اللقب في الإشارة إلى النساء بشكل عام سواء كن متزوجات أم غير متزوجات، وذلك بعكس مس السابقة التي تختص بالغير متزوجات.

مسز Missis

وهذا اللقب يستعمل بشكل عام للنساء المتزوجات على وجه التحديد.

 

كان هذا مقالنا اليوم عن الفرق بين السيدة والانسة، مع معنى العزباء كما ورد في المعجم والفرق بين هذه الألقاب في اللغة الإنجلزية واستعمالاتها المحتلفة فيها، وفي النهاية فتلك ألقاب اجتماعية لا تفيد كثيرًا، وإن دلت على شيء فإنما تدل على اهتمام المجتمع بحالة المرأة الاجتماعية من باب الفضول وتصنيف حالاتها المختلفة، مراعاةً للذوق العام وطريقة الحديث معها، وإن كان ينبغي التكلم مع كل النساء بطريقة واحدة من الاحترام بغض النظر عن حالتها الاجتماعية، فالمرأة تاج المجتمع. تابعونا على الموسوعة ليصلكم كل جديد، ودمتم في أمان الله.    

Source: mosoah.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *