الفرق بين بسكوبان وسكوبينال

عقاري بسكوبان وسكوبينال

عقار سكوبينال (هيوسين)

يستعمل عقار سكوبينال من أجل علاج بعض الأمراض المعوية أو المثانة والجهاز البولي (مثل التشنجات والمغص الكلوي) وهو يعمل عن طريق إرخاء العضلات الملساء التي تسبب التشنج. يمكن استعمال الشكل القابل للحقن من العقار قبل بعض الإجراءات الطبية (مثل التنظير الداخلي) لإرخاء العضلات الملساء في المعدة والأمعاء. [1]

استعمالات عقار سكوبينال

يستعمل العقار من أجل علاج، التحكم، الوقاية وتحسين أعراض الأمراض والحالات التالية

• ألم في الدورة الشهرية
• ألم مترافق مع متلازمة الأمعاء الهيوجة
• غثيان السفر
• تشنج في الجهاز البولي التناسلي
• تشنج في الجهاز الهضمي
• قرحة المعدة
• ألم في البواب من المعدة عند الرضع
• اضطراب القناة الصفراوية
• قد يتم استعماله لأغراض أخرى.
• من أجل استرخاء الجزء السفلي من الرحم. [3]

عقار بسكوبان (هيوسين بيوتل بروميد)

يعالج عقار بسكوبان Buscopan التشنجات المؤلمة في المعدة المرتبطة بمتلازمة الأمعاء الهيوجة. ويساعد أيضًا في التخفيف بين ألم الدورة الشهرية والتشنجات في المثانة. هذا العقار ليس مشابهًا لعقار هيدروبروميد هيوسين، الذي يستعمل لعلاج غثيان السفر. يتوافر على شكل أقراص أو حقن تُعطى في المشفى. [2]

كيفية استعمال سكوبينال و بسكوبان

عقار سكوبينال

• يتم حقن العقار داخل الوريد أو داخل العضلات أو تحت الجلد لدقيقة واحدة أو كما يصف الطبيب.
• يجب التحقق من وجود الجزئيات المرئية أو التصبغات في السائل، وفي حال وجودها يكون العقار غير صالح للاستعمال.
• لا يجب مشاركة العقار مع الأشخاص الآخرين حتى في حال ظهور الأعراض نفسها.
• يجب إجراء الفحوص المخبرية عند استعمال العقار لمراقبة تطوره. [1]

عقار بسكوبان

• يحتوي كل قرص بسكوبان على 10 ملغ من هيوسين بوتيل بروميد.
• يتوافر العقار بوصفة طبية كحزمة مكونة من 56 قرصًا.

يتوافر عقار بسكوبان على شكل منتجين مختلفين:

• Buscopan Cramps – علبة من 20 قرص
• Buscopan IBS Relief – كعلبة تحتوي على 20 أو 40 قرصًا. [2]

الجرعة والتطبيق من العقارين

عقار سكوبينال

الجرعة من عقار سكوبينال تعتمد على حالة المريض الصحية واستجابته للعلاج. [1]

عقار بسكوبان

الجرعة من أجل تشنجات المعي أو المغص

• لدى الأطفال فوق سن ال12 والبالغين هي حوالي 2 قرص وتؤخذ أربع مرات في اليوم.
• لدى الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 إلى 11 عام، فإن الجرعة المعتادة في حوالي قرص واحدة 3 مرات في اليوم.

الجرعة من أجل القولون العصبي

• من أجل الأطفال فوق سن 12 والبالغين هي قرص واحد يتم تناوله ثلاث مرات في اليوم
• لا ينصح باستعمال عقار بسكوبان للأطفال دون سن ال12 لعلاج القولون العصبي

متى يتم استعمال العقار

• يتم استعمال عقار بسكوبان في حال الإصابة بالتقلصات المعوية أو ألم الدورة الشهرية
• بسكوبان لا يسبب عادةً الاضطراب المعوي، لذلك يمكن تناوله مع أو بدون الوجبات.
• يجب تناول عقار بسكوبان لتخفيف آلام القولون العصبي فقط في حال أكد الطبيب إصابة المريض. [2]

احتياطات استعمال العقارين

عقار سكوبينال

لا يجب استعمال العقار في حال كان المريض يعاني من

• الحثل العضلي
• بعض الأمراض العينية (مثل الزرق)
• أمراض البروستات
• أمراض القلب (مثل الذبحة الصدرية، عدم انتظام ضربات القلب)
• أمراض المعدة والأمعاء (تضخم القولون)

يجب إخبار الطبيب عن القصة المرضية، وهي تتضمن:

• أمراض القلب الأخرى (داء الشريان التاجي)
• أمراض المعدة (مثل ارتجاع المريء)
• في حال وجود أي حساسية

في حال الحمل

يجب استعمال العقار فقط في حال الضروري القصوى، يجب استشارة الطبيب حول فوائد العقار وأضراره

في حال الإرضاع

من غير المعروف فيما إذا كان العقار يمر عبر حليب الثدي، يجب استشارة الطبيب قبل الإرضاع. [1]

عقار بسكوبان

تحذير: لا يجب إعطاء العقار للأطفال دون سن الست سنوات.

لا يجب استعمال عقار بسكوبان في حال

• وجود أعراض تحسسية للعقار
• الزرق ضيق الزاوية
• تضخم شديد في الأمعاء
• الوهن العضلي الشديد

يجب استشارة الطبيب أو الصيدلي قبل استعمال عقار بسكوبان في حال

• الحمل، الرضاعة، أو التخطيط للحمل
• في حال عدم القدرة على هضم السكريات (لأن أقراص بسكوبان تحوي على السكر)
• الإصابة بالأمراض القلبية (لأن عقار بسكوبان يمكن أن يؤدي لزيادة في تسارع ضربات القلب)
• صعوبة في التبول
• انسداد الأمعاء، الأعراض تتضمن ألم شديد في البطن وصعوبة في إخراج البراز، مع الشعور بالغثيان أو القيء.
• فرط نشاط الغدة الدرقية
• ارتفاع الحرارة
• اضطرابات معوية مثل الإمساك الشديد أو التهاب القولون التقرحي.

من أجل أمان استعمال العقار، يجب استشارة الطبيب في حال:

• كان المريض فوق سن ال40.
• وجود دم في البول
• الشعور بالغثيان أو القيء
• فقدان الشهية
• الشحوب والشعور بالتعب
• نزف أو سيلان مهبلي
• الشك بوجود التسمم الغذائي. [2]

الآثار الجانبية لعقار سكوبينال وبسكوبان

كيفية التعامل مع الأعراض الجانبية لعقار بسكوبان

• جفاف الفم: يجب مضغ اللبان الخالي من السكر
• الإمساك: يجب تناول الأطعمة الغنية بالألياف، مثل الفاكهة الطازجة، أو الحبوب، وشرب الكثير من الماء. يمكن أن يساعد ممارسة التمارين الرياضية بانتظام والمشي على تخفيف الأعراض الجانبية للعقار
• تشوش الرؤية: يجب الامتناع عن القيادة حتى تتحسن الرؤية، لا يجب تناول الجرعة التالية من عقار بسكوبان في حال عدم تحسن الرؤية. يجب التحدث إلى الطبيب في حال عدم عودة الرؤية للوضع الطبيعي بعد الجرعة الأخيرة.
• تسارع ضربات القلب: في حال حدوث ذلك بانتظام بعد استعمال العقار، يمكن تناول العقار في وقت يستطيع فيه الشخص الجلوس أو الاستلقاء في حال تدهور الأعراض، يمكن أن يساعد أيضًا التخفيف من الكحول، التدخين أو الكافيين، ويمكن أيضًا تقليل كمية الوجبات التي يتم تناولها، في حال تدهور الاعراض، يمكن أن يقوم الطبيب بتغيير العلاج، وقد ينصح المريض باستعمال عقار آخر مثل عقار Spasmopan

[2]

التفاعلات الدوائية مع عقاري سكوبينال وبسكوبان

الأدوية المشتركة التي يجب تجنبها في حال استخدام أحد العقارين

• مضادات الهيستامين
• بعض أدوية الاكتئاب مثل أميتريبتيلين
• أمانتادين لعلاج مرض باركنسون
• كينيدين أو ديسوبيراميد وهي أدوية القلب. [1] [2]

عقار بسكوبان

• لا يجب استعمال العقار مع الأدوية المضادة لدوار السفر دومبيريدون وميتوكلوبراميد. لأن هذه الأدوية قد تقوم بإلغاء بعضها البعض وإيقاف التأثير الدوائي.
• يزيد  عقاري ميتوكلوبراميد ودومبيريدون من حركة القناة الهضمية، بينما يقلل بوسكوبان من حركتها. [2]