معنى اسم البندرى وصفاته ، اسم موجود فى المنطقة العربية ومنتشر بدون أن نعرف معناه، تختلف الأسماء فى مسمياتها وأصولها ويجب أن نعرف معانيها ونفرق بين الأعجمي الدخيل على ثقافتنا ونتفهم كيف أنتقل إلينا وما دلالاته وبين العربي الأصيل الذي قد يكون نادر الاستخدام.
معنىاسم البندرى
اسم بندارى يرجع إلى فارسي على عكس ما قد يعتقده البعض عن أنه عربي أصيل، ويصلح لتسمية الذكور والإناث لأن معناه يتماشى مع الجنسين وليس دال على جنس بعينه رغم أننا نجده شائع الاستخدام اكثر بين الذكور، كلمة “بندرى” مأخوذة من كلمة “بندر” وهي المدينة الساحلية، وترمز أيضا إلى موانئ السفن، وهو من الأسماء الشائعة بين أبناء الوطن العربي خاصة دول الخليج والمملكة السعودية والبحرين والكويت.
معنى اسم البندرى حسب علماء النفس
يؤكد علماء النفس أن للأسم تأثيره على صاحبه طوال العمر، لما يتركه من أنطباع دائم لدى الجميع بصفاته وأسلوبه حتى من قبل التعامل معه، كما أن الأسم يؤثر على صاحبه ويترك آثر في نفسه هو نفسه لما في اسمه من صفات ترتبط به منذ الصغر حتى يصدقها ويعمل بها، ولذلك يوصي العلماء بشرح معنى الأسم للطفل فور تمكنه من الفهم وتعريفه على الصفات الحميدة التي يحملها، واسم البندري يترك أنطباعاً بالقوة والتحرر لأرتباطه بالبحار والحَضر، ومن صفات حامل الاسم نذكرها فى التالي.
صفات حامل الاسم
يعرف حامل الاسم من كلا النوعين بأنه يتمتع بصفات حميدة كثيرة منها:
- شخصية جريئة وواثقة من نفسها.
- لا يخجل من طرح أرائه والدخول فى جدالات.
- يتحمل المسؤولية ويمكن الأعتماد عليه.
- يصفه البعض بالقسوة بعض الشيء خاصة عند الغضب.
- شخص يهوى التجارة والسفر ومفعم بالنشاط.
حكم التسمية باسم “بندرى” فى الإسلام
رغم أنه اسم من اللغة الفارسية وليس عربي، لكن بمراجعة معنى اسم البندرى ، رأى المشايخ بأنه يجوز استخدامه ولا مانع فيه لما له من معانى كريمة ولا يحمل أي إشارة لأمر مرفوض دينياً أو منبوذ ومسيء للدين الإسلامي، ولا يحرض على شرك أو كفر، وهي القواعد التي يقيس بها رجال الدين مشروعية أي اسم يُعرض عليهم للفتوى.
ورغم هذا فإن بعض الشيوخ مال رأيهم إلا عدم استحباب الاسم خاصة للإناث لما فيه من دلالة ذكورية عند نطقه وأقترابه من أسماء الذكور، كما أن كثير من المشايخ يفضلون استخدامأسماء لها دلالات دينية واضحة كأسماء الرسول محمد والصحابة وآله عليه الصلاة والسلام.
معنى اسم البندرى فى اللغة الإنجليزية
دائماً يٌعاني أصحاب الأسماء العربية عند ترجمتها إلى الإنجليزية، وتزداد الصعوبة عندما تكون كلمة من أصول غير عربية، أعجمية مثل “البندرى”، لكن القاعدة فى الترجمة الخاصة بالأسماء للغة الإنجليزية هي فقط كتابة الاسم كما ينطق، وليس تحويل الكلمة لمعناها فى اللغة الإنجليزية حتى وإن وجد، لذلك فأننا نجد مثلا اسم إيمان فى اللغة العربية لا يترجم فى الإنجليزية كأسم إلى “Faith” إنما يكتب “Eman” ليعطي نفس الصوت المنطوق فى اللغة العربية، كذلك اسم بندري يكتب “Bandar” ويضاف “آل” التعريف لو معرف فى الاسم الأصلي فيصبح “El.bandat” وهو البندرى فى العربية.
رمزية اسم “البندرى” فى الحلم
يظن أغلب مفسري الأحلام والمتخصصين فى عالم الأحلام، أن رؤية اسم معين فى المنام عن طريق كتابته أو سماعه أو نطقه، فإنه يحمل رمزية لها دلالات معينة، ويتوقف تفسير معناه ورمزيته فى الحلم، على معنى وصفات الاسم نفسه، فإذا حمل الاسم صفات طيبة وتعطي معاني سعيدة مثل “سعيد، كريم، وصفاء …” فأنه دلالة على ما حمل الاسم من معنى وبشرى لصاحب الحلم بالخير.
أما لو كان الاسم يدل على صفات غير سارة أو يعطي دلالات حزينة مثل “أشجان” الذي يعطي دلالة على الشجن والحزن وهكذا، وبهذه الطريقة تكون دلالة اسم “البندرى” في الغالب بالحلم دلالة على التجارة الرابحة والرزق الوفير، إذا كان تاجر، أو ربما تعطي دلالة على سفر قريب ورزق خير.
اسم البندرى فى قوائم المشاهير
كما سبق ووضحنا فإن اسم البندرى يليق بكلا الجنسين، لكن لم يشهد الوطن العربي مشاهير أو قيادات معروفة فى ذاكرته من الذكور، ربما لأنه فارسي الأصل والعرب بشكل عام وخاصة أهل الخليج يميلون للأسماء العربية الأصيلة أو التي تحمل معاني واضحة ودلالات إسلامية صريحة، لكن عرف الوطن العربي شخصيات عامة من النساء اللاتي حملن اسم “البندرى”، ومنهن البندرى بنت آل سعود.
البندرى بنت آل سعود: هي الأبنة العاشرة فى ترتيب بنات الملك عبدالعزيز عبدالرحمن آل سعود، وهو مؤسس المملكة السعودية، ووالدتها هي الأميرة جوهرة بنت سعد السديري، ومن المفارقات الجميلة أن الأميرة البندرى متزوجة من الأمير بندر بن محمد بن عبدالرحمن آل سعود، ابن عمها، فحملوا معاً نفس الأسم بمشتقات مختلفة ونفس المعنى.
فى النهاية أظن أننا قد تعرفنا على اسم “البندرى” ولفت نظرنا أنه قد ندر استخدامه قديماً فى الوطن العربي، إلا أنه مع الزمن عاد للظهور في المنطقة العربية حباً فى معنى اسم البندرى، وميزته أنه يليق بكلا الجنسين.