كلمة faith ما هو معناها باللغة العربية من قاموس انجليزي عربي؟ تعرف على ذلك بالإضافة لشرح مبسط ودقيق وشامل لمعنى الكلمة باللغة العربية ونماذج لمعناها في جمل لتوضيح مختلف معانيها وتمييزها بسهولة واحترافية على الموسوعة العربية الشاملة.
ما هو معنى كلمة faith ؟
بالنسبة لمعنى كلمة faith فهي تساوي في العربية كلمة “إيمان”، كما أن لها العديد من المعاني الأخرى من ضمنها إيمان أو ثقة أو دين أو معتقد أو مذهب ديني أو ثقة بشكل عام أو اعتناق عقيدة بعينها أو التدين بديانة بعينها أو الولاء أو الوفاء بالوعود. وهي بشكل عام اسم في الجملة الانجليزية ومعناها الثقة التامة سواء في القلب في معتقد معين والإيمان به بشكل كامل أو الثقة في شخص ما أو شيء بعينه، ومن ضمن الكلمات التي لها نفس المعنى بالكلمة الانجليزية ما يلي: allegiance, faith, fidelity, obeisance, trust, certainty, credit والعديد من الكلمات الأخرى لكن هذه الكلمات هي الأدق في المعنى والتي تعد مرادف دقيق لكلمة faith.
معاني كلمة faith في قاموس الترجمة :
بالنسبة لمعنى كلمة faith والمقابل لها باللغة العربية فهي تشير إلى الثقة الكاملة والوثوق الكبير في شخص ما أو شيء ما she has no faith in modern medicine ليس لديها إيمان في الطب الحديث.
يمكن أن تشير أيضاً إلى دين معين أو إيمان كبير في إله أو دين بعينه كالدين الإسلامي على سبيل المثال. أما بالنسبة لمعنى كلمة faith في قاموس اللهجة الامريكية فهي تشير إلى درجة كبيرة من الثقة في شخص أو شيء كما يمكن أن تدل على الإيمان بالله أو بدين معين، أو الوثوق بأن أمر معين سيتم بأمان ونجاح كبير، وأن الأشخاص سوف يقومون بما وعدوا بتنفيذه في المستقبل.
أما بالنسبة لترجمتها من الانجليزية للعربية فهي معناها الدين أو الثقة أو إيمان.
جمل تحتوي على كلمة faith :
فيما يلي بعض الجمل التي ستساعدك على فهم معنى كلمة faith والتي تغطي كافة معانيها واستعمالاتها المختلفة:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|