2018-10-13T09:35:51+00:00
mosoah

تعرف على معنى كلمة get الدقيقة من قاموس انجليزي عربي، مع شرح شامل ومستفيض باللغة العربية، بالإضافة لنماذج لترجمة كلمة get في كل جملة مع شرح لكيفية استخدامها وترجمتها بصورة سليمة ومعرفة استعمالاتها المختلفه هنا في موسوعة.
ما معنى كلمة get في قاموس اللغة؟
- كلمة get من الكلمات التي تستعمل كثيراً، وهي فعل معناه الحرفي في قاموس ترجمة انجليزي عربي معتمد “احصل على” لكن فعل get له العديد من المعاني المختلفة، ومن المهم فهم ومعرفة كل معنى من أجل ترجمة الجملة بشكل سليم، حيث يمكن أن يكون معنى get يجلب أو يكسب أو يحصل أو يصيب أو يخرج كما يمكن أن يكون معناها في الجملة ينال أو يفوز أو يصبح في حالة أو يزور وهي تأتي أيضاً في جمل أخرى بمعنى يهيئ أو يزور أو حيز وما لا يعرفه الكثير أنه يمكن استعمالها بمعنى ينتقم من.
- تستعمل كلمة get من أجل الإشارة إلى شراء أو اكتساب شيء ما he went out to get some milk لقد خرج من أجل شراء اللبن أو قول how much did he get for his new house? أي كم من المال دفع لشراء منزله الجديد؟
- تستخدم كلمة get أيضاً بمعنى يستقبل شيء ما أو يحصل على شيء ما حيث تقول when did you get this letter? متى حصلت على هذا الخطاب أو قول when did you get this news about your college? متى حصلت على هذه الأخبار حول جامعتك؟
- يمكن أن تستعمل كلمة get من أجل الإشارة إلى الذهاب لمكان ما أو إرجاع شيء ما أو شخص ما let me go get my jacket دعني أذهب لأخذ الجاكيت الخاص بي أو قول your cat get a bird today! لقد أمسكت قطتك بطائر اليوم!
- يمكن أن تستعمل من أجل الإشارة إلى الوصول إلى مكان محدد أو الوصول إلى مرحلة معينة أو حالة معينة أو وقت محدد
- من ضمن الاستخدامات الشهيرة لكلمة get الإشارة لإحراز تقدم حقيقي أو تطور في أمر ما
- كما تأتي كلمة get في كثير من الجمل من أجل التعبير عن المرض أو الإصابة بفيرس
أمثلة توضح معنى كلمة get :
فيما يلي بعض الأمثلة والجمل بالانجليزية والمترجمة بالعربية من أجل توضيح معنى كلمة get واستعمالاتها وموضعها في الجمل المختلفة:
الجملة بالانجليزية |
المعنى بالعربية |
| We are in a hurry, get in the car | نحن على عجلة من أمرنا، ادخل السيارة. |
| Get out of my house or I will call the police | اخرج من منزلي أو سوف اتصل بالشرطة |
| This glass got broken | هذا الزجاج قد كسر |
| I’m getting worried with time | انا أقلق مع مرور الوقت |
| Is your flu getting any better? | هل تزول الانفلونزا مع الوقت؟ |
| After a while you get used to all the new stuff | بعد وقت سوف تتعود على الأشياء الجديدة كلها |
Source: mosoah.com
