2018-11-06T18:10:28+00:00
mosoah

ما هو معنى كلمة مسد ؟ و ما هي الترجمة الصحيحة لكلمة مسد في اللغة الإنجليزية ؟ و أيضا معنى كلمة مسد في القرآن الكريم، و ما هي معاني كلمات سورة المسد للأطفال ؟ و الكثير من المعلومات المفيدة التي سوف تجدونها هنا في المقال عبر موقع موسوعة .
معنى كلمة مسد :
- كلمة مَسَدٍ ( اسم )، و الجذر مسد، ونجد ان الأصل هو مَسَد .
- كما أن المَسَدُ هي إحدى أسامي سور القران الكريم، و رقم هذه السوره في ترتيب القران هو111 ، و السورة مكية كما أن عدد الايات بها خمس .
- كلمة مسَدَ كفعل تكون مسَدَ، يمسُد ، مَسْدًا ، و الفاعل منها ماسد ، والمفعول هو ممسود .
- بينما مَسَدّ كاسم جمعها هو مَسَادُّ و المقصود من سَدّ مَسَدّه : اي قام مقامه، و عندما نقول مَسَدُّ القِنيِّنَةِ : نقصد مَوْضِعُ السَّدِّ .
- مَسْد اسم و مصدرها مَسَدَ .
- مَسَّدَ: فعل ، يمسِّد ، تمسيدًا ، فهو مُمسِّد ، و اسم المفعول مُمسَّد، و عندما نقول مسَّد على الجسم نعني دلَّكه بالكف .
- و نجد ان مُسِدَ: فعل، مُسِدَ فهو ممسودٌ، و معنى مُسِدَ البطنُ : أي أنه كان ليّن لطيف مستويًا و ليس قبيح .
- مُسْدٍ هي فاعل من أَسْدَى .
معنى كلمة مسد في اللغة الإنجليزية :
كلمة مسد تعني بالإنجليزية : palm-fiber بينما النسخ في الإنجليزية هو : masadin .
ما هو جمع كلمة مَسَد ؟
الجمع هو أمساد و مِساد .
ما هو معنى كلمة مسد في القرآن الكريم :
- )) في سورة المسد الاية 5 ، و المعنى المقصود : تقوم بحمل الحطب ثم تلقي على زوجها حتى يكثر على ما هو عليه ، و يقول مجاهد : في عنقها حبل من مسد في النار .
- يفـتـل بشده من الحبال .
- و المعنى من المسد : هو حبل من ليف او حتى من خوص يستخرج من النخيل أو غير ذلك و يفتل، أو يقصد بها سلسلة من النار .
- المسد: ليف يأخذ من جريد النخل، مما يعين أنه من غصن النخل، ثم يمسد و المقصود يفتل .
- و يقصد بامرأة ممسودة : أي مطوية الخلق مثل الحبل الممسود .
معاني كلمات سورة المسد للأطفال :
- (( تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ * مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ * سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ * وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ * فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ )) .
- ينبغي في البداية على الأم أن تعرف الطفل من هو أبي لهب، و هو واحد /ن أعمام النبي محمد صلى الله عليه، و اسمه عبد العزى بن عبدالمطلب، و كان يكنى بأبي عتيبة، و سمي بأبو لهب بسب أن وجهه كان مشرق، و تقول للطفل أن أبو لهب كثيرا ما أذر الرسول صلى الله عليه .
- ثم ينبغي على الأم أن تقوم بتوضيح سبب نزول تلك السورة، و السبب أن النبي صلى الله عليه ذهب للبطحاء ، ثم صعد الجبل و نادى فقال : يا صباحا فتجمع أهل قريش، ثم قال الرسول: ( أرأيتم إن حدثتكم أنَّ العدو مصبحكم أو ممسيكم أكنتم تصدقوني؟ قالوا: نعم، قال: فإني نذير لكم بين يدي عذاب شديد)، عندها رد أبو لهب و قال : (ألهذا جمعتنا؟ تبّاً لك)، عندها أنزل الله سبحانه وتعالى سورة المسد .
- و الان تبدأ بتوضيح معاني آيات سورة المسد و أول آيه يقول الله تعالى : (تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ)، و يقصد بتبت أول مره : اي دعا عليه بأن يخسر يدا، وخاب وضل عمله وسعيهن بينما يقصد بتبت ثاني مره : اقرار بتحقيق هذا الدعاء أي أنه تحقق .
- و ثاني آيه : (مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ) اي أنه لن يغنيه و لن ينفعه الذي أطغاه و كسبه، فلن يمنع عنه شيء من عذاب الله لو نزل به.
- و قول الله تعالى: ( سَيَصْلَى نَاراً ذَاتَ لَهَبٍ) يقصد به أن النار سوف تكون حوله و تحيط به من جميع الجوانب، بل ستكون ايضا بلهب و إحراق قوي .
- و قوله ( وامرأته حمَّالة الحطب )، ينبغي أن تقول الأم زوجة أبو لهب كانت تؤذي الرسول هي أيضا مثل زوجها فكانوا يجتمعون على الإثم و العدوان،و تحاول دوما أذية النبي، وكانت زوجته من كبريات نساء قريش، و ابنها يسمى جميل، و اسمها أروى بنت حرب بن أمية .
- و بسبب أذيتها لرسول الله قال الله تعالى : (حمالة الحطب) أي أنها تقوم بحمل الحطب ثم ترميه على زوجها، فيزداد على ما هو فيه، و تكون على أتم الاستعداد لذلك .
- و عند قوله سبحانه : (في جيدها حبل من مسد) المقصود هنا أي من ليف أو حبل تشد به الحطب و هي في النار .
- و هنا توضح و تبين للطفال مدى صبر الرسول صلى الله عليه وسلمك على كل هذا الأذى .
Source: mosoah.com
