وش معنى سبايك
“وش معنى سبايك ؟” سؤال يطرحه الكثير من السعوديين في هذه الآونة، بعد أن تصدر وسم “لأنهم سبايك” في موقع تويتر، إذ ورد هذا اللفظ في مؤتمر الصحة الأسبوعي الذي أعلن عن المنشآت الترفيهية التي تم إغلاقها كإجراء احترازي في مواجهة تفشي كورونا، وذلك بعد ارتفاع أعداد الإصابات في هذه الفترة في المملكة.
وقد شمل الإعلان عن قرار إغلاق المنشآت الترفيهية التي تتمثل في: دور السينما، أماكن الألعاب، المراكز الترفيهية الداخلية لمدة 10 أيام، كما تم الإعلان عن إغلاق الصالات والمراكز الرياضية مرفق بها كلمة “لأنهم سبايك” في العرض المرئي للمؤتمر مما آثار ذلك حالة من الجدل بين رواد مواقع التواصل الاجتماعي بسبب اعتقادهم أن الكلمة غير مناسبة، كما أنها أثارت الفضول للتعرف على معنى الكلمة في الأصل ليزداد البحث عنها في مواقع الإنترنت.
معنى كلمة سبايك
- انتقد الكثير من السعوديين كلمة “سبايك” التي وردت في المؤتمر في العديد من التغريدات في تويتر.
- إذ أن هذه الكلمة في اللهجة السعودية تشير إلى الغباء أو الحمق وبالتالي أعد البعض الكلمة مسيئة في الأصل ولا يصح ذكرها في النص.
- وفي اللغة العربية يشير معنى هذه الكلمة إلى الصفقة أو العطل الفني.
- وفي محاولة لفهم معنى الكلمة المثيرة للجدل شارك الكثير من السعوديين في توضيح مفهوم الكلمة في العديد من التغريدات، فقد غرد البعض بسخرية أن هذه الكلمة المقصود بها سبائك ذهب.
- كما سخر البعض من هذه الكلمة بأنه يتم تشبيه السعوديين بأنهم سبائك مصنوعة من الذهب.
التحقيق في كلمة سبايك
- نظرًا للانتقادات الواسعة التي وجهها السعوديون بعد ذكر هذه الكلمة الغير مناسبة في العرض المرئي للمؤتمر، فقد تم إجراء تحقيق من قبل الجهات المعنية للتعرف على أسباب ورودها في المؤتمر.
- وقد تبين من نتيجة التحقيق أن هذه الكلمة هي خطأ إملائي.
- فمن المفترض أن الكلمة باللغة الإنجليزية هي “Peak” والتي تعني ذروة أو قمة.
- ولكن حدث خطأ فردي بإضافة حرف S إلي الكلمة لتغير معنى الكلمة تمامًا.
- وقد ورد هذا اللفظ إشارة إلى ارتفاع معدل الإصابات بفيروس كورونا في الصالات والمراكز الرياضية.
- ونظرًا لارتفاع نسبة الإصابات في هذه المراكز الرياضية فقد تقرر إغلاقها مع الأماكن الترفيهية المعلن عنها.
Spike معنى بالعربية
- يشير معنى كلمة باللغة العربية إلى تصاعد، أو مسمار، أو سنبلة، أو شوكة.
- أما عن معنى هذا اللفظ كفعل فيرمز إلى الإحباط أو الإفساد أو الكبت.
وبهذا نكون قد أوضحنا لك إجابة سؤال “وش معنى سبايك” التي وردت في نص العرض المرئي بالمؤتمر الأسبوعي لوزارة الصحة والذي تم فيه الإعلان عن المنشآت التي تقرر إغلاقها لمواجهة نفشي كورونا، كما أوضحنا لك معنى كلمة باللغة العربية.
