لم يكن الروائي البرتغالي جوزيه ساراماغو في حاجة إلى تحويل الوباء إلى استعارة كما فعل كامو في «الطاعون»، ولم يتكئ على الكوليرا كي يأخذنا إلى قصة حب لا تنتهي، على غرار ماركيز «في الحب في زمن الكوليرا»، وهو أخيراً لم يتخذ من واقعية الكوليرا إطاراً لكتابة رواية عن الأسى والحب، كما في رواية اندريه شديد […]
رافقتني عينا داليدا اللتان تشعان حزناً وأسى، وأنا أعيد قراءة رواية «اليوم السادس» لأندريه شديد. كيف تستطيع عينان أن تختزنا كل هذا الألم الإنساني، وهما تشفّان عن أعماق الروح. في فيلمه المقتبس عن رواية «اليوم السادس» (1986)، الذي أدت فيه داليدا دور البطولة، عرفت كاميرا يوسف شاهين كيف تلخّص الألم من خلال مرايا عيني داليدا. […]
لا أجد أي تفسير أدبي مُقنع للسبب الذي دفع ألبير كامو لجعل مدينة وهران في الجزائر مسرحاً لروايته «الطاعون». فالمدينة ليست سوى إطار للرواية ولا علاقة لها بمصائر أبطالها. المدينة غير مهمة في ذاتها، وتاريخ حدوث طاعونها ليس مذكوراً. نحن أمام تجريد للشرط الوجودي في مواجهة الوباء، فلماذا أعطى الكاتب الفرنسي للمدينة اسمها العربي -الأمازيغي؟ […]
فجأة انقطع سيل الناس الذين تدفقوا إلى ساحات المدن اللبنانية رافعين شعارات الثورة والتغيير. غرقت المدينة في الصمت، واحتل الخوف شوارعها الفارغة. تلاشت الهتافات في الحناجر، ولم يبقَ من أمس سوى ذاكرة غامضة تقاوم الصور والأخبار التي تبثّها وسائل الإعلام والتواصل، كي لا تندثر. بيروت تجد نفسها مشلولة وخائفة، وثورتها التي انطلقت في 17 تشرين […]
إنه زمن كورونا. زمن بطيء يلهث، وشعور بالغربة يحاصرنا. صار الجسد احتمال عدو. صارت العزلة أشبه بالقدر. هل الطبيعة عادلة، أم أن فكرة العدالة التي أطاح بها الإنسان انتقلت إلى الطبيعة، لتعلن أن العشوائية قد تكون مبدأ الكون. أسئلة كورونا الفلسفية والفكرية سوف يأتي أوانها بعد انقشاع غيمة الموت هذه. أما اليوم فعلينا أن نقرأ […]
«هل سبق لك أن رأيت ضبعاً»؟ سألني. «أنا أقيم في بيروت، فكيف لي أن أرى ضبعاً»؟ قال إنه رأى مجموعة من الضباع، وإنه خاف من ضحكاتها. «أين»؟ سألته. «هنا في بيروت»، أجابني. «مستحيل»، قلت. وبدلاً من أن يروي متى رأى هذه الضباع، استرسل في وصف ضحكة الضباع التي تثير التقزز والرعب. «هل تضحك الضباع»؟ سألته، […]