state معنى‎

سنناقش state معنى‎ خلال مقالنا اليوم ، من الكلمات الدارجة والهامة وتستخدم بكثرة في اللغة الإنجليزية، والمتعارف عليه أن كلمة state معناها في اللغة الإنجليزية الدولة أو الحالة، ولها العديد من المعاني الأخري ولكن لا يعرف عنها الكثيرين شيئاً، لذا خلال مقالنا اليوم فإننا سنناقش المعني الحقيقي لكلمة state في اللغة الإنجليزية والكلمات ذات الصلة بها وأمثلة لاستخداماتها في اللغة الإنجليزية بالتفصيل في موسوعة فتابعونا.

state معنى‎

معنى state في اللغة الإنجليزية

• إن كلمة state في اللغة الإنجليزية كفعل verb معناها announce أي أعلن أو أبدي أو أفصح أو أبلغ أو أدعي أو أخبر بـ أو أعرب عن أو أشهر أو أنبأ بـ أو نوه عن أو قال أو عرض.
• كما أن كلمة state كاسم noun  أو كصفة adjective  معناها nation أي لإقليم أو بلد أو دولة أو حالة أو حكومي أو أمر أو بال أو طور أو دولي أو قطر أو هيئة أو مقاطعة أو ولاية.
• أما stated كصفة adjective  معناها declared أي أظهر أو معروض أو مسرود أو ذُكر أو مبين أو قيل.
• وعند قولنا state-owned كصفة adjective معناها governmental أي حكومي أو أميري أو عام.
• أما stately كصفة adjective معناها lofty أي عظيم أو فاخر أو جليل أو مهيب أو فخم.

معنى state في مجالات أخري باللغة الإنجليزية

• إن كلمة State في المجالات العامة في اللغة الإنجليزية معناها حالة أو ما تملكه الدولة أو أعلن أو بسط أو عرض أو نص أو قرر.
• أما كلمة State في المجالات القانونية فإن معناها حال أو حكومة إقليمية أو شأن أو حكومة مقاطعة أو وضع أو دولة.
• وفي المجالات المالية فإن كلمة State معناها ضمان اجتماعي أو مركز أو تأمينات اجتماعية أو ولاية أو يصرح.
• أما State في المجالات التقنية معناها حالة وضع أما في المجالات الإعلامية فإن State معناها يقرر أو يعلن أو يخبر أما اجتماعياً فكلمة State معناها نكتة أو فكاهة.
• أما سياسياً فإن كلمة State معناها يذكر أو رسمي أو يقول.

كلمات ذات الصلة بكلمة State

• نبدأ بكلمة State Name ومعناها اسم الدولة، أما state control فمعناها الإشراف الحكومي، وإذا قلنا Any State معناها أي حالة.
• وكلمة state line معناها خط الولاية أما State control معناها رقابة حكومية، وكلمة on – state  فيقصد بها في المجالات التقنية الإحرام.
• أما في المجالات السياسية فإن قولنا State within state معناها أي دولة داخل الدولة.
• وإذا قولنا Off – state فيقصد به خارج رسمي أما On – state على الحالة، أما In a state داخل تعابير اللغة الإنجليزية ومعناها متوتر جداً أو شديد التوتر.
• أما قولنا Up state في المجالات التقنية معناها جاهز للعمل.