نص خطبة الوداع

ألقيت الخطبة الأخيرة للنبي محمد صلى الله عليه وسلم في اليوم التاسع من ذي الحجة 10 هجري (623 ميلاديًا) في وادي أورانا بجبل عرفات في مكة ، وكانت مناسبة مناسك السنوية للحج ، وهذه المناسبة تُعرف أيضاً باسم حج الوداع ، وكانت كلمات النبي محمد صلى الله عليه وسلم واضحة ، ومختصرة ، وموجهة إلى جميع البشر ، وسوف نتعرف في السطور التالية على أهم ما احتوت عليه خطبة الوداع للنبي محمد صلى الله عليه وسلم . [1]

نص خطبة الوداع

قال الرسول صلى الله عليه وسلم بعد الثناء والشكر لله عز وجل :

” أيها الناس ، ألقوا لي أذناً صاغية ، لأنني لا أعرف ما إذا كنت سأكون بينكم مرة أخرى بعد هذا العام ، لذلك استمعوا إلى ما أقوله لكم بعناية شديدة ، وخذوا هذه الكلمات إلى أولئك الذين لم يتمكنوا من الحضور هنا اليوم ، أيها الناس، كما تعتبرون هذا الشهر ، هذا اليوم ، هذه المدينة مقدسة، لذا اعتبروا حياة ، وممتلكات كل مسلم أمانة مقدسة إعادة البضائع الموكلة إليك إلى أصحابها الشرعيين ، لا تؤذي أحدا حتى لا يؤذيك أحد ، تذكر أنك ستقابل ربك حقًا ، وأنه سيحسب أعمالك حقًا ، حرم الله عليك أن تأخذ الربا (الفائدة (، وبالتالي يسقط كل التزام بالمصلحة ، ومع ذلك؛ فإن رأس مالك هو ملك لك لن تتسبب ،  أو تعاني من أي ظلم، وقد قضى الله تعالى أنه لا فائدة ، وأن كل ما يعود لعباس بن عبد المطلب (عم الرسول (يسقط من الآن ، واحذروا الشيطان من سلامة دينكم لقد فقد كل الأمل في أنه سيكون قادرًا على أن يضللك في الأشياء الكبيرة ، لذا احذروا من اتباعه في الأشياء الصغيرة ، يأيها الناس ، استمعوا لي بجدية ، واعبدوا الله ، وصلوا صلواتكم الخمس ، وصوموا في شهر رمضان ، وزكوا أموالكم أداء فريضة الحج إذا كنتم تستطيعوا ، وتذكروا أن الجنس البشري كله من آدم وحواء ، فالعربي ليس له غلبة على غير العربي ، ولا الغير عربي له غلبة على العربي كما أن الأبيض ليس له غلبة على الأسود ولا للسود غلبة على البيض إلا بالتقوى والعمل الصالح ، واعلم أن كل مسلم أخ لكل مسلم ، وأن المسلمين أخوة واحدة لا شيء يشرع للمسلم الذي ينتمي إلى أخيه المسلم ما لم يُعطى بمحض إرادته ، فلا تظلموا أنفسكم ، وتذكر أنكم ذات يوم ستظهرون أمام الله فلا تبتعدوا عن طريق البر بعد ذهابي ، يأيها الناس ، لن يأتي بعدي نبي أو رسول ، ولن يولد إيمان جديد ، انا ذاهب وسوف أترك ورائي شيئين ، القرآن وسنتي ، وإذا اتبعتم هذا فلن تضلوا أبداً ، وكل الذين يستمعون إلي سوف ينقلون كلماتي للآخرين ، وتلك للآخرين مرة أخرى ؛ وآمل أن يفهم الآخرون كلامي أفضل من أولئك الذين يستمعون إلي مباشرة ؛ فاشهد اللهم إني نقلت رسالتك إلى شعبك ،

أيها الناس إن الله قد قسم لكل وارث نصيبه من الميراث ولا يجوز لوارث وصية، ولا يجوز وصية في أكثر من ثلث، والولد للفراش وللعاهر الحجر. من ادعى إلى غير أبيه أو تولى غير مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين لا يقبل منه صرف ولا عدل. والسلام عليكم . [2]

مبادئ خطبة الوداع

تضمنت خطبة حجة الوداع العديد من المبادئ ، والتي من ضمنها عبارات قد تناولت الأسس الخمس التالية :

1. أساس الإنصاف الإنساني

• مبدأ الوحدة الإنسانية بين البشرية ، والقضاء على التمييز العنصري .
• مبدأ حسن معاملة المرأة ، وتجنب ظلمها .

2. أساس وحدة الأمة

• مبدأ محو كل الممارسات المخالفة للشريعة الإسلامية في العصر الجاهلي .
• مبدأ الأخوة والعدالة بين المسلمين .
• مبدأ احترام الملكية الخاصة ، وعدم شرعية التعدي على أملاك المسلمين .
• مبدأ عدم سفك دماء المسلمين .
• مبدأ احترام شرف المسلمين وكرامتهم .

3. أساس وحدة الشريعة الإسلامية وثقافة المسلمين

• مبدأ الوفاء بالثقة .
• قوانين الدية والثأر .
• قوانين مناسك الحج .
• قوانين التراث .

4. أساس الشؤون السياسية والقيادة بعد الرسول الكريم

• مبدأ التمسك بالقرآن وأهل البيت الثقلتين .
• مبدأ التنبؤ بقدوم اثني عشر إماماً من أهل البيت .
• مبدأ تخليد مؤامرة قريش وكنانة على حصار الهاشميين .
• مبدأ تحذير أهل قريش من لعب دور الطاغية بعد رحيل الرسول الكريم .
• مبدأ تحذير الصحابة من الصراع على السلطة .

5. أساس معاقبة المعارضين لمسار الرسول صلى الله عليه وسلم

• مبدأ لعن الذين يقومون بإنساب نفسهم لغير آبائهم أو سادتهم . [3]

شرح خطبة حجة الوداع

من الصعب تقديم مناقشات مفصلة حول الأسس ، والمبادئ التي نصت عليها خطبة حجة الوداع ، وقد أشار الرسول الكريم صلى الله عليه وسلم إلى كل هذه الأسس ، والمبادئ في مناسبات عديدة قبل حج الوداع ، وصياغة النبي الكريم لتلك الخطبة هي وحي يكمل ، ويفسر كل موضوعات الخطبة ، في كل موضوع تصوغ هذه الصياغة وحدة فقهية ، وتشريعية كاملة تعمل على بناء صرح الإسلام الشامل ، وإلى الإنصاف الإنساني ، وذلك الأساس واضح للغاية بحيث لا يحتاج إلى أي مناقشة آخري . [3]

فنجد أنه عندما اقترب موعد الحج ، جعل النبي صلى الله عليه وسلم معروفاً في جميع أنحاء شبه الجزيرة العربية أنه ينوي أداء فريضة الحج إلى الكعبة ، وذلك يوضح لنا كيف حج رسول الله ، والتي كانت دائماً من الطقوس الدينية منذ النبيين إبراهيم وإسماعيل ، وذلك يتضح في قصص الأنبياء ، والذي كان وفقاً للقرآن الكريم أول بيت عبادة ينشأ . [4]

وتشرح الخطبة العناصر الأساسية للإيمان الإسلامي ، وقد ذكر النبي التوحيد كأساس للعقيدة الإسلامية والإيمان بنبوة الرسول ، وقد أكد الرسول على أن القتل حرام ، والاستيلاء على المال بغير وجه حق ، وكذلك إعلان حقوق الإنسان الأساسية . [5]

مضمون خطبة حجة الوداع

احتوت الخطبة على العديد من المبادئ ، والعظات والتي تحتوي على البلاغة ، والإيجاز وكان مضمون الخطبة إنسانياً ، وأكد النبي صلى الله عليه وسلم على العدل والمساواة في هذه الخطبة الأخيرة من حياة الرسول صلى الله عليه وسلم ، وقد تحدث الرسول الكريم عن ان التفوق العرقي مرفوض تماماً ؛ فكل البشر متساوون في كل شيء ، وللمرأة حقوق اقتصادية واجتماعية مناسبة ، ونجد أن ميثاق حقوق الإنسان في العالم أجمع تعتبر نسخة حديثة من خطبة الوداع للنبي صلى الله عليه وسلم ، وعن كيف حج رسول الله . [5]