تتداول الأوساط الأدبية والصحافية، في الولايات المتحدة وبريطانيا خصوصاً، حكاية غير مألوفة؛ مبعثها رسالة موقعة من كارول بلو – هتشنز، الوصية على أملاك الكاتب البريطاني – الأمريكي كريستوفر هتشنز (1949 – 2011) ومن ستيف واسرمان وكيله الأدبي. الرسالة تقول التالي: «تناهى إلينا أنّ طامحاً إلى كتابة سيرة، عيّن ذاته بذاته، يدعى ستيفن فيليبس، يعكف على […]

قبل 30 سنة، على صفحات «القدس العربي» تحديداً، كتبت أعرّف قرّاء العربية (لكن السوريين منهم خصوصاً) بعمل مجهول للروائية البريطانية الاشهر أغاثا كريستي؛ هو «تعال، حدّثني كيف تعيش» أو هكذا شئتُ ترجمة العنوان الاصلي بالإنكليزية Come, Tell Me How You Live ، الذي سوف يترجمه توفيق الحسيني إلى «هكذا عشت في سوريا: في شاغر بازار […]

قرّاء، كثر أغلب الظنّ، يتذكرون تلك الصورة الفوتوغرافية الفريدة التي تعود إلى 8 حزيران (يونيو) 1971 وتحمل عنوان «طفلة النابالم» بعدسة المصوّر الفيتنامي الجنوبي هويون كونغ أوت (المعروف مهنياً باسم نك أوت)وتلتقط مجموعة من السكان تفرّ من ضربة أمريكية بقنابل النابالم استهدفت قرية ترانغ بانغ. في عداد الهاربين طفلة في التاسعة من عمرها، عارية تماماً، […]

إلى جانب «أفق 16» قمر التجسس الاصطناعي الذي تشغّله دولة الاحتلال الإسرائيلي، هنالك مشروع مستقل تعكف على إنجازه مؤسسة «سبيس آي إل» الإسرائيلية الخاصة، ويستهدف تطوير مركبة الإنزال الفضائية «بيريشيت» «سفر التكوين» في التسمية التوراتية؛ التي سبق أن أُطلقت بالفعل في أيار (مايو) 2019 وتحطمت في الفضاء بعد أن أخفقت في الهبوط على سطح القمر. […]

تداعى عدد من أقطاب الحزب الاشتراكي الفرنسي، وذهب أيضاً الرئيس إيمانويل ماكرون غير المحسوب عليهم رسمياً، إلى مدينة جارناك حيث وُلد ويُدفن الرئيس الأسبق فرنسوا ميتيران (1916 ــ 1996) في مناسبة مرور 25 سنة على وفاته، التي صادفت يوم 8 من كانون الثاني (يناير) الجاري. كانت مشاركة ماكرون لافتة، لاعتبار أوّل شكلي هو أنه «غريب» […]